Yasal
Bu çeviri yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Bağlayıcı olan İngilizce sürümdür. Hangi kişisel verileri topladığımız, neden, kimlerin gördüğü ve ne kadar sakladığımız, sade bir dille.
Bu özet yolunuzu bulmanıza yardımcı olur. Geçerli olan aşağıdaki politikadır.
Bu politika, web sitemizi ziyaret ettiğinizde, bizimle iletişime geçtiğinizde, AdMaster'ı denediğinizde ya da kullandığınızda hangi kişisel verileri topladığımızı, neden topladığımızı, kimlerin gördüğünü ve ne kadar sakladığımızı açıklar. Haklarınızı ve bunları nasıl kullanacağınızı da açıklar.
AdMaster yalnızca radyo ve TV istasyonları gibi işletmelere ve kuruluşlara sunulur. İşlediğimiz kişisel veriler çoğunlukla iş iletişim bilgileridir: bizimle çalışan kişilerin adları, e-posta adresleri ve görevleri.
AdMaster, Sırbistan'da kayıtlı üç işletme tarafından geliştirilir ve işletilir:
Kişisel verilerin AdMaster için nasıl kullanılacağına birlikte karar verirler ve bunlardan birlikte sorumludurlar ("AdMaster", "biz"). Kişisel verilerinizle ilgili her konuda tek bir adrese yazın: support@admaster.info. Üç işletmenin hepsi adına cevap veririz ve haklarınızı herhangi birine karşı kullanabilirsiniz.
İstasyonunuzun reklamverenleri, ajansları ve kullanıcıları hakkında AdMaster'a girdiği verileri kapsamaz. Bu veriler hakkında istasyonunuz karar verir; biz onları yalnızca istasyonunuz adına işleriz (bkz. bölüm 5).
Web sitemizi ziyaret ettiğinizde. Sunucumuz IP adresinizi, tarayıcınızı, açtığınız sayfayı, geldiğiniz sayfayı, tarihi ve saati kaydeder. Bu kayıtları web sitesini çalıştırmak ve saldırılardan korumak için kullanırız. Biri canlı bir kampanya sayfasını açtığında da aynısı geçerlidir. Analiz çerezlerine izin verirseniz Google Analytics ayrıca hangi sayfaları ziyaret ettiğinizi, hangi düğmelere tıkladığınızı, cihazınızı ve yaklaşık konumunuzu (ülke ya da şehir, asla tam adresiniz değil) kaydeder. Bunu yalnızca hangi sayfaların ziyaretçilere yardımcı olduğunu ve hangilerinin iyileştirilmesi gerektiğini görmek için kullanırız. Ziyaretleri ayrıca çerez koymayan, sizi tanımlamayan ve bize yalnızca toplamları gösteren Ahrefs Web Analytics ile de sayarız.
Bir form gönderdiğinizde ya da bize e-posta yazdığınızda. Adınız, e-posta adresiniz, istasyonunuz ya da ağınız, ülkeniz, istasyon sayınız, otomasyon programınız, mesajınız ve eklediğiniz dosyalar. Bunları size cevap vermek ve bize yeniden yazarsanız neler konuştuğumuzu görmek için kullanırız.
Bizimle sohbet ettiğinizde. Mesajlarınız, verirseniz adınız ve e-posta adresiniz ve bulunduğunuz sayfa. Sohbet sağlayıcımız ayrıca IP adresinizi ve tarayıcınızı kaydeder. Bunu size cevap vermek için kullanırız.
Bir demo görüşmesi ayarladığınızda. Adınız, e-posta adresiniz, istasyonunuz ve seçtiğiniz saat, ayrıca rezervasyon formuna yazdıklarınız. Bunu görüşmeyi yapmak için kullanırız. Demo görüşmelerini kaydetmeyiz. Ekibiniz için bir görüşmeyi kaydetmek isterseniz, kaydedebilirsiniz.
Bir hesap oluşturduğunuzda ve AdMaster'ı kullandığınızda. Adınız, e-posta adresiniz ve şifreniz (yalnızca şifrelenmiş olarak saklanır, onu okuyamayız), iki adımlı doğrulama ayarları, istasyonunuzun adı ve ülkesi, dil ve görünüm ayarlarınız ve kullanıcı rolünüz. AdMaster ayrıca güvenlik için ne zaman, hangi IP adresinden giriş yaptığınızı ve önemli işlemleri kaydeder. Bunları size AdMaster'ı sunmak, hesapları güvende tutmak ve hesabınız, lisanslarınız ve açtığınız bildirimler hakkında e-posta göndermek için kullanırız.
Bir lisans satın aldığınızda. Kart ve PayPal siparişlerini çevrimiçi satıcımız Paddle yürütür. Ödeme bilgilerinizi Paddle toplar. Kart numaranızın tamamını asla görmeyiz. Paddle'dan adınızı, e-posta adresinizi, ülkenizi, verirseniz işletme adınızı ve vergi numaranızı, ne satın aldığınızı, tutarı ve tarihi alırız. Kartla ödemelerde kart türünü (örneğin Visa ya da Mastercard) ve son dört hanesini de görürüz. Banka havalesiyle verilen siparişlerde işletme adınızı, adresinizi, KDV ya da vergi numaranızı, iletişim kişisini ve ödeme kayıtlarını saklarız. Bunları lisans satmak ve yenilemek, fatura düzenlemek ve vergi ve muhasebe yükümlülüklerimizi yerine getirmek için kullanırız.
Destek istediğinizde. Mesajlarınız, ekran görüntüleriniz ve dosyalarınız ve size yardım etmek için ihtiyaç duyduğumuz hesap bilgileri. Bunları sorununuzu çözmek için kullanırız.
Küçük istasyon indirimine başvurduğunuzda. Uygunluk kontrolündeki ve başvuru formundaki cevaplarınız (iletişim kişisi, e-posta adresi, istasyon bilgileri ve yayındaki istasyonlar için lisans sahibi ve lisans numarası). İstasyonunuzla ilgili kamuya açık bilgileri de kontrol ederiz: kamu sicilleri ve veritabanları (örneğin resmî web sitelerinde yayımlanan mali raporlar) ve diğer kamuya açık kaynaklar. Bunu elle ve çevrimiçi arama ile yapay zekâ araçlarıyla yaparız. Bu aramalarda yalnızca istasyonunuzun adı, web sitesi, frekansı ve şehri gibi kamuya açık bilgilerini kullanırız, iletişim bilgilerinizi asla kullanmayız. Tüm bunları yalnızca başvurunuz hakkında karar vermek ve istasyonun koşulları hâlâ karşıladığını sonradan kontrol etmek için kullanırız.
AdMaster Desktop Client uygulamasını kullandığınızda. Uygulama bize sürümünü, lisans kontrolünü, sunucumuza düzenli bildirimlerini ve içinde ayarladığınız klasördeki yayın kayıtlarını gönderir. Bunu spotları ve reklam akışlarını iletmek, neyin yayınlandığını kontrol etmek ve bu seçeneği açtıysanız uygulama zamanında bildirim göndermediğinde size e-posta göndermek için kullanırız.
Yasa (AB'de GDPR ve ona dayanan Sırbistan Kişisel Verilerin Korunması Kanunu) kişisel verileri yalnızca açık bir hukuki dayanakla kullanmamıza izin verir. Bizimkiler şunlardır:
İstasyonunuzun AdMaster'daki verileri, örneğin reklamverenlerinizin, ajanslarınızın ve kullanıcılarınızın adları ve iletişim bilgileri gibi kişisel veriler içerebilir. Bu veriler için veri sorumlusu istasyonunuzdur, biz ise veri işleyeniz. Onları yalnızca Veri İşleme Sözleşmemizde belirtildiği gibi istasyonunuz için AdMaster'ı çalıştırmak amacıyla kullanırız.
Bir reklamveren, ajans ya da bilgileri bir istasyon tarafından AdMaster'da tutulan başka biriyseniz ve bunları görmek, düzeltmek ya da silmek istiyorsanız, o istasyonla iletişime geçin. Talebiniz bize ulaşırsa istasyona iletiriz.
AdMaster kullanıcılarının giriş bilgileri ve güvenlik kayıtları istasyonun verilerinin bir parçasıdır. Biz de onları AdMaster'ı güvende tutmak ve hizmet e-postaları göndermek için kullanırız.
Kişisel verileri satmayız, kiralamayız ve reklam amacıyla paylaşmayız. Onları yalnızca şu kişiler ve hizmetler görür, o da yalnızca ihtiyaç duydukları kadarını:
Bu hizmetlerle, onları verilerinizi korumaya ve yalnızca bize sundukları hizmet için kullanmaya zorunlu kılan sözleşmelerimiz var.
AdMaster. AdMaster, Almanya'nın Frankfurt kentindeki Amazon Web Services üzerinde çalışır. Verileriniz ve günlük yedekleri orada saklanır. Ayrıca Sırbistan'da, yalnızca acil bir durumda hizmeti geri yüklemek için kullanılan şifrelenmiş bir yedek kopya tutarız.
Ekibimiz. Sırbistan'dan çalışıyoruz. Sırbistan veri koruma yasası GDPR'a dayanır. Bize yazdığınızda ya da bir hesap oluşturduğunuzda verilerinizi Sırbistan'daki bize gönderirsiniz.
Diğer hizmetler. Bölüm 6'daki hizmetlerin bazıları verileri AB ve Sırbistan dışında, örneğin Amerika Birleşik Devletleri'nde ya da Birleşik Krallık'ta işleyebilir. Bu durumda, AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi ya da AB Standart Sözleşme Maddeleri gibi yasanın gerektirdiği güvenceleri kullanırlar.
Verilerinizi daha önce silmemizi isteyebilirsiniz. Yasa saklamamızı gerektirmedikçe sileriz.
Kişisel verilerinizi riske atan bir güvenlik ihlalini öğrenirsek, yasanın gerektirdiği gibi size ve resmî makamlara bildiririz.
Hesabınız, ücretsiz deneme, lisanslar, faturalar ve güvenlik hakkında e-postalar ve AdMaster'da açtığınız bildirimleri göndeririz.
Ara sıra müşterilerimize AdMaster hakkında önemli haberler gönderir ya da kısa bir ankette görüşlerini sorarız. Bu tür her e-postada bunları durdurmak için bir bağlantı vardır.
Bizden şunları isteyebilirsiniz:
Verilerinizi yanınızda götürün. Verilerinizi istediğiniz zaman kendiniz, AdMaster hesabınızdaki Download Your Data penceresinden, başka bir sağlayıcıya taşıyabileceğiniz JSON dosyaları olarak indirebilirsiniz.
Ayrıca istediğiniz zaman onayınızı geri çekebilirsiniz. Bu, daha önce yaptıklarımızı etkilemez.
Nasıl istenir. Mümkünse sizi tanıdığımız e-posta adresinden support@admaster.info adresine yazın. Kimliğinizi doğrulamanızı isteyebiliriz. 30 gün içinde ücretsiz olarak e-postayla cevap verir, kopyaları elektronik ortamda göndeririz.
Bir istasyon bilgilerinizi AdMaster'da tutuyorsa (örneğin reklamveren ya da ajans olarak), o istasyonla iletişime geçin (bkz. bölüm 5).
Şikâyetler. Verilerinizi yasaya aykırı işlediğimizi düşünüyorsanız, Sırbistan'daki Kamu Yararına Bilgi ve Kişisel Verilerin Korunması Komiserliği'ne (poverenik.rs) şikâyette bulunabilirsiniz. AB'de ayrıca kendi ülkenizdeki veri koruma otoritesine de şikâyette bulunabilirsiniz. Önce bize yazarsanız memnun oluruz: sorunların çoğu e-postayla çözülür.
Sizinle ilgili kararları yalnızca otomatik yollarla vermeyiz. Her küçük istasyon indirimi başvurusunu bir kişi inceler.
AdMaster ve web sitemiz çocuklar için değil, işletmeler ve kuruluşlar içindir. 16 yaşından küçük kimseden bilerek veri toplamayız. Topladığımızı öğrenirsek sileriz.
Bu politikayı güncelleyebiliriz. Üstteki tarih en son sürümü gösterir. Bir değişiklik verilerinizi kullanma şeklimizi önemli ölçüde etkiliyorsa, yürürlüğe girmeden önce AdMaster hesaplarının yöneticilerine e-posta göndeririz.
Bu politika tercüme edilebilir. Bir çeviri İngilizce sürümden farklıysa, İngilizce sürüm geçerlidir.
Kişisel verileriniz ya da bu politikayla ilgili sorular: support@admaster.info.
| Tarih | Değişiklik |
|---|---|
| [launch date] | Sade bir dille yeniden yazıldı. Yenilikler: verilerinizden kimin sorumlu olduğu, her hizmet için neyi neden topladığımız, kimlerin gördüğü, nerede saklandığı, ne kadar sakladığımız ve haklarınız. |
| 1 Eylül 2025 | Önceki sürüm. |
support@admaster.info adresinden bize yazın. İş günlerinde 9:00-21:00 CET arasında cevap veririz.